春节谈春联

　　赵洪涛：就这三个字？

　　常江： 就三个字，“皮，背，心”。是人体的三个部分，可是把这仨字合起来它就跟人体无关了，是一件服装，皮背心，穿的。

　　赵洪涛：这对子有意思，要不这样咱们把这个对子也出给电视机前的观众朋友们，如果您感兴趣的话，也对对试试看。“皮背心”。

　　小春联大内容

　　常江： 可是在对联的内容上，它也有自己的特点，春联跟别的对联不一样，第一个它必须是要喜庆的气氛，你用词，那些个贬义词一般的都不用，悲呀，惨呀，这类的字都不能用，要让人感觉到喜庆，你比如说我们前面说的“又是一年芳草绿，依然十里杏花红”，这个红和绿你看看这个颜色多好啊。还有”松竹梅岁寒三友，桃李杏春风一家”，哎哟，这和和美美，团团圆圆，它就有这个喜庆；第二个特点，就是春联它能够表现一种岁序，这是哪年的春联，让人一看就能知道。你比如说马年那么你用“马到成功”啊，“一马当先”啊，“万马奔腾”啊，要写马。羊年就该写羊了，所以这是它的时间的特点。再有一个，恐怕更重要的是内容上它要反映现实，因为不管你写还是别人看，都是一种感情的抒发和感情的认同，你一定要反映现实。像这几年反映现实的一些对联都很不错，比如说1997年，那年大事是

　　赵洪涛：香港回归。

　　常江： 香港回归，所以那年的春节的春联就是“一夜春风三海绿，百年长梦九洲圆”，反映了大家这种期盼的心情。等到99年是澳门回归，那一年的春联，叫做“香江水暖春先至，澳岸风清月渐圆”。因为到12月份才举行澳门回归的仪式，从正月开始到腊月，到十二月还远着呢，所以他说月亮圆是月渐圆，渐渐地圆，这个写得很有意思。现在改革开放了，大家的春联写的什么“发家致富”，“奔小康”，这就是反映现实。

　　赵洪涛：这春联也得与时俱进。

　　苏叔阳：对，对。

　　赵洪涛：我听常先生介绍这个春联，有这么多的规矩，有这么多要求，我觉得老百姓就没法对对子了。

　　常江： 其实对对子并不难，它就有一个基本的东西，你比如说字数相等，词语要对仗，平仄能够把它调开了，能够和谐一下，恐怕就是这些基本的东西。比如说“三阳开泰”，马上羊年了，那我对什么呢，你可以对很多呀，比如说我对个“五福临门”。

　　赵洪涛：不过还是挺难的，要是让老百姓自己来对的话，我觉得还是有难度的。

　　常江： 有很多老百姓啊也会对对子，不但能对，而且对得好，对得妙，对得巧，堪称是对联高手啊。

　　瓜对豆，黍对梁，鱼米对蚕桑。

　　尤茶对密柚，桔绿对橙黄，攻农企，活工商，大计对小康…