|
传统与创新之间——百年的设计、装饰艺术，时装与建筑
央视国际 2004年10月08日 16:27
什么是法国的特点？真正地尊重传统加上努力创新。其结果是产生一种完全新奇的生活艺术；其表现是在物质和地域的生产中，将严谨与奇思相结合、优雅与发明相结合、细致与力量相结合。
在法国，二十世纪产生了一系列新奇又切合实际的创造，涉及到各种各样的学科。从吉马尔设计的地铁入口到协和式飞机，从科比西埃到斯塔尔克，从米其林指南到雪铁龙DS19型汽车，从佩里昂设计的家具到塔隆的高速火车车厢，从南锡学校到“原始”风格，从拉利克的花瓶到萃萃们（Tsé Tsé）设计的花瓶……在这一个世纪，法国不断地将设计调节成一面“世纪的镜子”。把设计以及带来的生产说成是理想地反映了一个国家的政治、经济、社会、哲学和文化情势是多么地正确。
本次展览选择了二百余件物品（每年一件法国顶尖设计）用来阐明这一百年内的法国生活，是通过多个前兆性的小故事来讲述人类的历史。
时尚回眸——展览介绍
展览将按年代展开，每一展品都加以布置，并附有视听文件。
在整个展览中将设置一些主题小岛，集中地象征一个时代，一个运动或一个传统……
介于传统与革新之间，一百年的设计、装饰艺术、时尚和建筑。
1900年：一个世纪结束了，另一个世纪则在众人殷切盼望中来到了。这一年，全世界的人蜂拥而至巴黎参加世界博览会。这是新艺术的胜利，特别是赫克托·吉马德(Hector Guimard)的胜利。他所设计的花型和植物组织造型的地铁站入口，穿梭于巴黎街景中，目前仍是最能代表巴黎的特征之一。紧接着，南锡流派诞生了，其主要代表人物是道姆(Daum)兄弟、马若雷勒(Majorelle)和普卢维 (Prouvé)等。继之而来的是，将法国塑造成全世界最懂得生活艺术的装饰艺术联盟(Union Centrale des Arts Décoratifs)。最早问世的几家如卡地亚、夏奈尔和路易·威登等高级品牌，又进一步强化了这个形象。而如果说巴黎是美食荟萃的城市，那就不难想象餐桌艺术的发展何以一日千里(Christofle和Puiforcat等品牌)。
但新的创意并不止于此。在地面奔驰的有雷诺汽车，在空中翱翔的则有瓦桑(Voisin)兄弟和山度士-杜蒙(Santos-Dumont)等发明或驾驶的早期飞机。法国不断地尝试创新，挑战技术极限，并且大胆地投入征服其他尚未开发的领域。
1925年：20世纪已过了1/4并经过了第一次世界大战的洗礼，在这样的背景下，1925年的世界博览会正式开幕。尽管表面上一如既往，然而一切已不可同日而语。首先是百家争鸣的景象。柯布西耶(Le Corbusier)、马莱史提文斯(Mallet-Stevens)、查里奥(Chareau)和埃琳·格雷(Eileen Gray)等愤怒的年轻人，在博览会结束不久后，就立即组织现代艺术家联盟(Union des Artistes Modernes)，并且创造了以谨慎、严谨、高贵和创新等特色为基础的典型法国现代风格。现代运动(« Mouvement Moderne »)在法式经典风格的大型客运轮船的设计上(Ile de France号和Normandie号)达到极致，并长期影响了国际的设计风格。
1950年：二次大战终结了典型的法式《甜蜜的生活》（« douceur de vivre »）。重建、理性化、工业化和量产的时代到来了。随着2马力和DS21款式汽车的问世，雪铁龙为汽车制造业开启了另一春，而家电业也整装待发，准备征服每一个家庭。在我的舅舅(Mon Oncle)一片中，导演雅克·塔蒂(Jacques Tati)以非常辛辣的幽默方式，讽刺当时的社会四处充斥新奇但无实用价值的产品。世界摆动于需求和欲望中，法国1968年5月的工潮和学潮更让人们将欲望摆在首位。世界真的变了，一切有待重新创建，而参与其中最有名的是安德烈·库雷热(André Courrège)或帕克·拉邦纳(Paco Rabanne)等高级时尚设计师，以及克里斯丁娜·百利(Christiane Bailly)或米谢勒·罗斯尔(Michèle Rosier)等造型艺术家。同时，装饰艺术的概念终于被迫将艺术宝座拱手让给工业设计概念，其中罗杰·塔伦(Roger Tallon)、皮尔瑞·鲍林(Pierre Paulin)或马克·贝尔蒂埃(Marc Berthier)等是最出色的工业设计师。
1975年：大势已定且多数取得了主导权，进而形成了休闲文化与消费社会相互叠合的生活方式。1977年正式对外开放的庞毕度中心(Centre Pompidou)就是这种两元文化特色的象征。此后的20年，如雨后春笋般出现于法国各地的博物馆、戏剧院和音乐厅等文化机构，更加确立了这种走势。这些机构的造型设计是法国新建筑学派风格的最佳见证，而努维尔(Nouvel)、贝洛(Perrault)和保桑巴克(Portzamparc)等的风格则成为世界建筑的典范。
2000年：整个20世纪期间，法国的生活艺术不断地发扬、转变和创新。然而，却未因此而与其他高新科技领域分道扬镳。从模拟飞行的阶段到超音速协和飞机(le Concorde)；从巴蒂斯卡夫(Batyscaphe)潜水艇、高科技潜水服等深海的探索装备到阿里安(Ariane)系列运载火箭的升空；从女设计师马阿塔利·克拉谢特(Matali Crasset)、拉迪设计组(RADI Designers)等的家庭式幽默设计到法国电力公司和斯奈克玛公司提供的高新科技，介于传统与革新的法国，总是不断推陈出新且将继续精益求精，追求更舒适的生活。
法国近代设计(« Design d’en France »)展览以蜻蜓点水的方式，介绍法国过去100多年以来的创造、探索和发明。除了设计和建筑、科技和装饰艺术、交通工具和都市规划、餐桌艺术和时尚、工业和高级精品等并列蓬勃发展外，别忘了还有今年奥林匹克运动会中的所有运动。当然，首先要提到的是马术(这使人立刻联想到爱玛仕((Hermès)等高级品牌)和剑术这两个唯一以法文为比赛语言的运动。接着是滑雪、自行车和帆船：法国在这三个领域不仅时常缔造佳绩，并不断研发高科技和高性能的器材与设备。最后，就是人们记忆犹新的1998年世界杯足球赛。法国就在自家位于巴黎近郊圣德尼(Saint-Denis)的法兰西体育场(Stade de France)夺下冠军宝座。
|
